©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 63 | EVA | [- eng] +, in the cash flow . |
| in.PREP the.DET.DEF cash.N.SG flow.N.SG | ||
| 147 | WYN | butE theyE don'tE happenE inE theE sameE timeE everyCE yearE . |
| but.CONJ they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES+NEG happen.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF same.ADJ time.N.SG every.ADJ year.N.SG | ||
| 351 | WYN | yeahCE they'veE [/] they'veE startedE toE buildE inE LlanrwstCE . |
| yeah.ADV they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES start.V.PAST to.PREP build.V.INFIN in.PREP name | ||
| 354 | WYN | stillCE haven'tE startedE inE theE otherE twoE . |
| still.ADJ have.V.INFIN+NEG start.V.PASTPART in.PREP the.DET.DEF other.ADJ two.NUM | ||
| 380 | WYN | umCE [?] # inE theE pipelineE [=! laughs] # bigE pipelineE . |
| um.IM in.PREP the.DET.DEF pipeline.N.SG big.ADJ pipeline.N.SG | ||
| 405 | WYN | andE theE otherE thingE # that'llE [?] comeE outE # ofE # theE meetingE we'veE gotE inE Castell_DeudraethCE IE thinkE isE thatE +// . |
| and.CONJ the.DET.DEF other.ADJ thing.N.SG that.CONJ+BE.V.FUT come.V.INFIN out.ADV of.PREP the.DET.DEF unk we.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES got.V.PAST in.PREP name I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES is.V.3S.PRES that.DEM.FAR | ||
| 409 | WYN | soCE # ifE weE canE # tapE inE toE projectsCE fromE themE asE wellE deE it'llE [///] andE bringE peopleE inE # justCE asE weE wantE +.. . |
| so if we can tap in to projects from them as well TAG it''ll and bring people in just as we want | ||
| so.ADV if.CONJ we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES tap.V.INFIN in.PREP to.PREP project.N.SG+PL from.PREP them.PRON.OBJ.3P as.CONJ well.ADV de.N.SG it.PRON.SUB.3S+BE.V.FUT and.CONJ bring.V.INFIN people.N.SG in.PREP just.ADV as.CONJ we.PRON.SUB.1P want.V.1P.PRES | ||
| so if we can tap in to projects from them as well, right, it'll...and bring people in just as we want... | ||
| 409 | WYN | soCE # ifE weE canE # tapE inE toE projectsCE fromE themE asE wellE deE it'llE [///] andE bringE peopleE inE # justCE asE weE wantE +.. . |
| so if we can tap in to projects from them as well TAG it''ll and bring people in just as we want | ||
| so.ADV if.CONJ we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES tap.V.INFIN in.PREP to.PREP project.N.SG+PL from.PREP them.PRON.OBJ.3P as.CONJ well.ADV de.N.SG it.PRON.SUB.3S+BE.V.FUT and.CONJ bring.V.INFIN people.N.SG in.PREP just.ADV as.CONJ we.PRON.SUB.1P want.V.1P.PRES | ||
| so if we can tap in to projects from them as well, right, it'll...and bring people in just as we want... | ||
| 425 | WYN | ie in:E DenbighshireE . |
| yes in Denbighshire | ||
| yes.ADV in.PREP name | ||
| yes, in Denbighshire | ||
| 506 | WYN | yeahCE he'sE gotE contactsE inE BlaenauCE . |
| yeah.ADV he.PRON.SUB.M.3S+HAVE.V.3S.PRES got.V.PASTPART contact.N.PL in.PREP name | ||
| 554 | EVA | [- eng] I [/] I do that in my own name . |
| I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES that.DEM.FAR.[or].that.CONJ in.PREP my.ADJ.POSS.1S own.ADJ name.N.SG | ||
| 559 | EVA | becauseE it'sE notE inE theE interestCE ofE theE authorityE toE +// . |
| because.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV in.PREP the.DET.DEF interest.N.SG of.PREP the.DET.DEF authority.N.SG to.PREP | ||
| 585 | EVA | +< ydy yeahCE toE [/] toE promoteE orE toE [/] toE [/] toE lookE atE theE culturalE # aspectsE # ofE BlaenauCE # inE [/] inE theE interestCE ofE theE communityE +/ . |
| be.3S.PRES yeah to to promote or to to to look at the cultural aspects of Blaenau in in the interest of the community | ||
| be.V.3S.PRES yeah.ADV to.PREP to.PREP promote.V.INFIN or.CONJ to.PREP to.PREP to.PREP look.V.INFIN at.PREP the.DET.DEF cultural.ADJ aspect.N.PL of.PREP name in.PREP in.PREP the.DET.DEF interest.N.SG of.PREP the.DET.DEF community.N.SG | ||
| yes, yeah to promote or to look at the cultural aspects of Blaenau in the interest of the community... | ||
| 585 | EVA | +< ydy yeahCE toE [/] toE promoteE orE toE [/] toE [/] toE lookE atE theE culturalE # aspectsE # ofE BlaenauCE # inE [/] inE theE interestCE ofE theE communityE +/ . |
| be.3S.PRES yeah to to promote or to to to look at the cultural aspects of Blaenau in in the interest of the community | ||
| be.V.3S.PRES yeah.ADV to.PREP to.PREP promote.V.INFIN or.CONJ to.PREP to.PREP to.PREP look.V.INFIN at.PREP the.DET.DEF cultural.ADJ aspect.N.PL of.PREP name in.PREP in.PREP the.DET.DEF interest.N.SG of.PREP the.DET.DEF community.N.SG | ||
| yes, yeah to promote or to look at the cultural aspects of Blaenau in the interest of the community... | ||
| 607 | WYN | soCE thatE takesE inE allE kindsE de # ofE differentE thingsE goingE onE alreadyE . |
| so that takes in all kinds TAG of different things going on already | ||
| so.ADV that.CONJ take.V.3S.PRES in.PREP all.ADJ kind.N.PL.[or].kind.ADJ+PV be.IM+SM of.PREP different.ADJ thing.N.PL go.V.PRESPART on.PREP already.ADV | ||
| so that takes in all kinds, right, of different things going on already | ||
| 789 | EVA | burgunder@7 [?] ["] # <inE Dutch@s:eng> [//] inE [/] inE [//] yn [/] yn Iseldireg . |
| burgunder in Dutch in in in in Dutch | ||
| in.PREP Dutch.ADJ in.PREP in.PREP PRT.[or].in.PREP in.PREP name | ||
| "burgunder" in Dutch | ||
| 789 | EVA | burgunder@7 [?] ["] # <inE Dutch@s:eng> [//] inE [/] inE [//] yn [/] yn Iseldireg . |
| burgunder in Dutch in in in in Dutch | ||
| in.PREP Dutch.ADJ in.PREP in.PREP PRT.[or].in.PREP in.PREP name | ||
| "burgunder" in Dutch | ||
| 789 | EVA | burgunder@7 [?] ["] # <inE Dutch@s:eng> [//] inE [/] inE [//] yn [/] yn Iseldireg . |
| burgunder in Dutch in in in in Dutch | ||
| in.PREP Dutch.ADJ in.PREP in.PREP PRT.[or].in.PREP in.PREP name | ||
| "burgunder" in Dutch | ||
| 933 | EVA | [- eng] would you drink more of it if you were living in our +.. . |
| be.V.123SP.COND you.PRON.SUB.2SP drink.V.2SP.PRES more.ADV of.PREP it.PRON.SUB.3S if.CONJ you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST live.V.PRESPART in.PREP our.ADJ.POSS.1P | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly