©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 132 | WYN | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 133 | WYN | ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 136 | WYN | ie yeahCE # yeahCE . |
| yes yeah yeah | ||
| yes.ADV yeah.ADV yeah.ADV | ||
| yes yeah, yeah | ||
| 179 | EVA | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 201 | WYN | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 267 | EVA | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 288 | WYN | ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 296 | WYN | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 309 | EVA | ie yeahCE . |
| yes yeah | ||
| yes.ADV yeah.ADV | ||
| yes, yeah | ||
| 424 | EVA | umCE # environmentalE yeahCE ie . |
| IM environmental yeah yes | ||
| um.IM environmental.ADJ yeah.ADV yes.ADV | ||
| um, environmental yeah, yes | ||
| 425 | WYN | ie in:E DenbighshireE . |
| yes in Denbighshire | ||
| yes.ADV in.PREP name | ||
| yes, in Denbighshire | ||
| 426 | EVA | ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 457 | EVA | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 479 | EVA | ie xxx <dw i (y)n cytun(o)> [/] dw i (y)n cytuno . |
| yes be.1S.PRES PRON.1S PRT agree.NONFIN be.1S.PRES PRON.1S PRT agree.NONFIN | ||
| yes.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT agree.V.INFIN be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT agree.V.INFIN | ||
| yes [...] I agree | ||
| 514 | EVA | wellCE <mae (y)na:> [//] ie <dan ni> [/] dan ni umCE paratoi um:CE # BlaenauCE westernE carnivalCE . |
| well be.3S.PRES there yes be.1PL.PRES PRON.1PL be.1PL.PRES PRON.1PL IM prepare.NONFIN IM Blaenau western carnival | ||
| well.ADV be.V.3S.PRES there.ADV yes.ADV be.V.1P.PRES we.PRON.1P be.V.1P.PRES we.PRON.1P um.IM prepare.V.INFIN um.IM name western.ADJ carnival.N.SG | ||
| well there's...yes we're um, preparing the Blaenau western carnival | ||
| 517 | WYN | ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 547 | EVA | yeahCE <mae (y)na> [/] mae (y)na groupCE yeahCE # erCE bobl erCE o [/] o umCE yeahCE busnesau # o businessesCE ie . |
| yeah be.3S.PRES there be.3S.PRES there goup yeah IM people IM from from IM yeah businesses from businesses yes | ||
| yeah.ADV be.V.3S.PRES there.ADV be.V.3S.PRES there.ADV group.N.SG.[or].croup.N.SG+SM yeah.ADV er.IM people.N.F.SG+SM er.IM of.PREP he.PRON.M.3S um.IM yeah.ADV businesses.N.MF.PL of.PREP business.N.SG+PL yes.ADV | ||
| yeah, there's a group, yeah, er, people from, um, yeah, businesses, yes | ||
| 603 | EVA | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 695 | EVA | ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 702 | EVA | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 745 | EVA | ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 747 | EVA | +< ie [=! laughs] xxx [=! laughs] . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes [...] | ||
| 750 | EVA | ie cerdded o_gwmpas [?] . |
| yes walk.NONFIN around | ||
| yes.ADV walk.V.INFIN around.ADV | ||
| yes, walk around | ||
| 825 | WYN | ie yeahCE . |
| yes yeah | ||
| yes.ADV yeah.ADV | ||
| yes yeah |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly