©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 357 | WYN | everythingE we'veE doneE soE farE isE # dechrau (y)n LlanrwstCE xx # xxx . |
| everything we''ve done so far is start.NONFIN in Llanrwst | ||
| everything.PRON we.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES done.V.PASTPART so.ADV far.ADV is.V.3S.PRES beginning.N.M.SG.[or].begin.V.INFIN in.PREP name | ||
| everything we've done so far is, starting in Llanrwst [...] | ||
| 482 | WYN | dan ni (we)di dechrau trafodaeth <yn deud> [?] +"/ . |
| be.1PL.PRES PRON.1PL PRT.PAST start.NONFIN discussion PRT say.NONFIN | ||
| be.V.1P.PRES we.PRON.1P after.PREP begin.V.INFIN discussion.N.F.SG PRT say.V.INFIN | ||
| we've started a discussion saying: | ||
| 843 | WYN | ia dechrau mis Ebrill hwyrach . |
| yes start.NONFIN month April perhaps | ||
| yes.ADV begin.V.INFIN.[or].beginning.N.M.SG month.N.M.SG April.N.M.SG perhaps.ADV | ||
| yes, the beginning of April perhaps |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly