©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 94 | ILI | +< o:hCE Fflur:CE +.. . |
| oh.IM name | ||
| 95 | ILI | FflurCE (y)dy enw hi dŵad ? |
| Fflur be.3S.PRES name her say.2S.IMPER | ||
| name be.V.3S.PRES name.N.M.SG she.PRON.F.3S come.V.INFIN | ||
| is her name Fflur? | ||
| 97 | ILI | +< FflurCE merch RachelCE . |
| Fflur daughter Rachel | ||
| name girl.N.F.SG name | ||
| Fflur, Rachel's daughter. | ||
| 677 | ILI | <wnaeth DelythCE LowriCE &s a: FflurCE &f> [//] <wnaeth ni> [?] roi pymtheg rhyngddon ni . |
| do.3S.PAST Delyth Lowri and Fflur do.3PL.PAST give.NONFIN fifteen between.3PL PRON.3PL | ||
| do.V.3S.PAST+SM name name and.CONJ name do.V.3S.PAST+SM we.PRON.1P give.V.INFIN+SM fifteen.NUM between_us.PREP+PRON.1P we.PRON.1P | ||
| Delyth, Lowri and Fflur...we gave fifteen between us. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly