BangorTalk

Siarad, fusser19: 'ydan'

204	OLW	mae sureCE (y)dan ni (ddi)m yn gwybod faint mor anodd ydy o i rywun trio stopio de .
		be.3S.PRES sure be.1PL.PRES PRON.1PL NEG PRT know.NONFIN amount so difficult be.3S.PRES PRON.3SM to someone try.NONFIN stop.NONFIN TAG
		be.V.3S.PRES sure.ADJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P not.ADV+SM PRT know.V.INFIN size.N.M.SG+SM so.ADV difficult.ADJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S to.PREP someone.N.M.SG+SM try.V.INFIN stop.V.INFIN be.IM+SM
		we probably don't know how difficult it is for someone to try and stop, eh.
388	OLW	dyna be ydan ni (y)n dadlau fa(n) (y)ma de .
		there what be.1PL.PRES PRON.1PL PRT argue.NONFIN place here TAG
		that_is.ADV what.INT be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT argue.V.INFIN place.N.MF.SG+SM here.ADV be.IM+SM
		that's what we're arguing here.
659	OLW	(be)causeE humanE beingsE ydan ni gyd .
		because human beings be.1PL.PRES PRON.1PL all
		because.CONJ human.ADJ unk be.V.1P.PRES we.PRON.1P joint.ADJ+SM
		because we're all human beings.
743	OLW	achos ydan ni (ddi)m yn gael llwythi # o # pethau fel (yn)a yn digwydd # onE aE dailyE basisE .
		because be.1PL.PRES PRON.1PL NEG PRT get.NONFIN loads of things like that PRT happen.NONFIN on a daily basis
		because.CONJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P not.ADV+SM PRT get.V.INFIN+SM loads.N.M.PL.[or].load.V.2S.PRES of.PREP things.N.M.PL like.CONJ there.ADV PRT happen.V.INFIN on.PREP a.DET.INDEF day.N.SG+ADV basis.N.SG
		because we don't have lots of things like that happening on a daily basis.
881	OLW	wellCE (y)dan ni gyd yn mynd i &ə gwybod +// .
		well be.1PL.PRES PRON.1PL all PRT go.NONFIN to know.NONFIN
		well.ADV be.V.1P.PRES we.PRON.1P joint.ADJ+SM PRT go.V.INFIN to.PREP know.V.INFIN
		well, we're all going to know ...