BangorTalk

Siarad, fusser19: 'nes'

71	TRE	nes i (ddi)m deud bod chdi (y)n wirion xxx .
		do.1S.PAST PRON.1S NEG say.NONFIN be.NONFIN PRON.2S PRT silly
		nearer.ADJ.COMP to.PREP not.ADV+SM say.V.INFIN be.V.INFIN you.PRON.2S PRT silly.ADJ+SM.[or].check.V.1P.PAST+SM.[or].check.V.3P.PAST+SM
		I didn't say you were silly.
77	OLW	ohCE nes i # sti ar umCE # rhaglen S_pedwar_C .
		IM do.1S.PAST PRON.1S TAG on IM programme S_4_C
		oh.IM nearer.ADJ.COMP to.PREP you_know.IM on.PREP um.IM programme.N.F.SG name
		oh, I did, you know, a programme on S4C.
342	OLW	nes i (ddi)m deud bod nhw ddim yn wneud o .
		do.1S.PAST PRON.1S NEG say.NONFIN be.NONFIN PRON.3PL NEG PRT do.NONFIN PRON.3SM
		nearer.ADJ.COMP to.PREP not.ADV+SM say.V.INFIN be.V.INFIN they.PRON.3P not.ADV+SM PRT make.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S
		I didn't say they don't do it.
349	OLW	ohCE nes i (ddi)m deud bod y ddau ddim .
		IM do.1S.PAST PRON.1S NEG say.NONFIN be.NONFIN DET two NEG
		oh.IM nearer.ADJ.COMP to.PREP not.ADV+SM say.V.INFIN be.V.INFIN the.DET.DEF two.NUM.M+SM nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM
		oh, I didn't say that they both didn't.
350	OLW	nes i justCE deud # bod [=! laugh] +// .
		be.1S.PAST PRON.1S just say.NONFIN be.NONFIN
		nearer.ADJ.COMP to.PREP just.ADV say.V.INFIN be.V.INFIN
		I just said that...
394	TRE	+< na nes i (ddi)m deud dylsan nhw .
		no do.1S.PAST PRON.1S NEG say.NONFIN should.3PL.NONPAST PRON.3PL
		no.ADV nearer.ADJ.COMP to.PREP not.ADV+SM say.V.INFIN unk they.PRON.3P
		no, I didn't say they should.
543	TRE	nes i (dd)im deud hynna .
		do.1S.PAST PRON.1S NEG say.NONFIN that
		nearer.ADJ.COMP to.PREP not.ADV+SM say.V.INFIN that.PRON.DEM.SP
		I didn't say that.
592	TRE	nes i (ddi)m deud bod nhw (y)n gwybod mwy .
		do.1S.PAST PRON.1S NEG say.NONFIN be.NONFIN PRON.3PL PRT know.NONFIN more
		nearer.ADJ.COMP to.PREP not.ADV+SM say.V.INFIN be.V.INFIN they.PRON.3P PRT know.V.INFIN more.ADJ.COMP
		I didn't say they know more.