©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 588 | BEU | wellCE mae dy ben_blwydd xxx . |
| well be.3S.PRES POSS.2S birthday | ||
| well.ADV be.V.3S.PRES your.ADJ.POSS.2S birthday.N.M.SG+SM | ||
| well your birthday's [...] | ||
| 592 | BEU | &ə dw i yn cofio bod [?] dy ben_blwydd di yndw . |
| be.1S.PRES PRON.1S PRT remember.NONFIN be.NONFIN POSS.2S birthday PRON.2S be.1S.PRES | ||
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT remember.V.INFIN be.V.INFIN your.ADJ.POSS.2S birthday.N.M.SG+SM you.PRON.2S+SM be.V.1S.PRES.EMPH | ||
| I do remember it's your birthday, yes |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly