©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 89 | BEN | ++ lliw bron pinkCE # <i awyr> [=? ia wir] . |
| colour almost pink to sky | ||
| colour.N.M.SG breast.N.F.SG.[or].almost.ADV pink.N.SG to.PREP sky.N.F.SG | ||
| almost a pink colour to the sky | ||
| 90 | AET | +, +< pinkCE # ar [/] ar yr eira (fe)lly de . |
| pink on on DET snow thus TAG | ||
| pink.N.SG on.PREP on.PREP the.DET.DEF snow.N.M.SG so.ADV be.IM+SM | ||
| pink on the snow, like, you know | ||
| 976 | AET | +< wchi mae fath â pêl pinkCE [?] . |
| know.2PL be.3S.PRES kind with ball pink | ||
| know.V.2P.PRES be.V.3S.PRES type.N.F.SG+SM as.PREP ball.N.F.SG pink.N.SG | ||
| you know, it's like a pink ball |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly