©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 488 | AET | <oedd hi> [?] (y)n sôn am ffilmiau gynnau . |
| be.3S.IMP PRON.3SM PRT mention.NONFIN about films earlier | ||
| be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S PRT mention.V.INFIN for.PREP films.N.F.PL just_now.ADV | ||
| she was talking about films earlier | ||
| 489 | AET | umCE edrych tuag at y ffilmiau sy (we)di bod # yn yr wythdegau . |
| IM look.NONFIN towards to DET films be.PRES.REL PRT.PAST be.NONFIN in DET eighties | ||
| um.IM look.V.2S.IMPER.[or].look.V.3S.PRES.[or].look.V.INFIN towards.PREP to.PREP the.DET.DEF films.N.F.PL be.V.3S.PRES.REL after.PREP be.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF eighties.N.M.PL | ||
| um, looking at the films that have been, in the eighties |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly