©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1015 | BEN | a &d wedyn dach chi &st [//] # eistedd lawr # ac # edrych ar y [/] # y tirlun # a +"/ . |
| and then be.2PL.PRES PRON.2PL sit.NONFIN down and look.NONFIN at DET DET landscape and | ||
| and.CONJ afterwards.ADV be.V.2P.PRES you.PRON.2P sit.V.INFIN down.ADV and.CONJ look.V.3S.PRES.[or].look.V.INFIN.[or].look.V.2S.IMPER on.PREP the.DET.DEF the.DET.DEF landscape.N.M.SG and.CONJ | ||
| and then you sit down and look at the landscape and: | ||
| 1239 | AET | a dach chi (y)n eistedd i edrych +/ . |
| and be.2PL.PRES PRON.2PL PRT sit to look.NONFIN | ||
| and.CONJ be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT sit.V.INFIN to.PREP look.V.INFIN | ||
| and you sit to look... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly