135 | BEN | &=laugh da iawn . |
| | good very |
| | good.ADJ very.ADV |
| | very good! |
452 | BEN | neu [?] compositionE da iawn . |
| | or composition good very |
| | or.CONJ composition.N.SG good.ADJ very.ADV |
| | or very good composition |
545 | BEN | <oedd e (y)n hy(fryd)> [//] yeahCE oedd e (y)n hyfryd dydd [/] dydd [/] dydd da dydd Dolig . |
| | be.3S.IMP PRON.3SM PRT lovely yeah be.3S.IMP PRON.3SM PRT lovely day day day good day Chrismas |
| | be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT delightful.ADJ yeah.ADV be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT delightful.ADJ day.N.M.SG day.N.M.SG day.N.M.SG good.ADJ day.N.M.SG Christmas.N.M.SG |
| | it was lovely...yeah it was lovely, a good day, Christmas day |
553 | BEN | &=laugh <rightCE da iawn yeahCE o_kCE> [=! laughs] . |
| | right good very yeah o_k |
| | right.ADJ good.ADJ very.ADV yeah.ADV OK.IM |
| | right, very good, yeah, ok! |
554 | AET | +< &s &=laugh mae (y)na <janceCE da> [?] xxx . |
| | be.3S.PRES there chance good |
| | be.V.3S.PRES there.ADV unk be.IM+SM |
| | there's a good chance [...] |
591 | BEN | &ɛf [/] effectCE da # yr [//] y dŵr yn symud hefyd . |
| | effect good DET DET water PRT move.NONFIN also |
| | effect.N.SG good.ADJ the.DET.DEF the.DET.DEF water.N.M.SG PRT move.V.INFIN also.ADV |
| | good effect, the water moving, too |
1316 | BEN | +< ond mae (y)n da . |
| | but be.3S.PRES PRT good |
| | but.CONJ be.V.3S.PRES PRT be.IM+SM |
| | but it's good |
1620 | BEN | da iawn ! |
| | good very |
| | good.ADJ very.ADV |
| | very good! |