©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 121 | SIR | ie (ba)sai LlinosCE acw fyddai honno (y)n gweiddi gweld pry copyn . |
| yes be.3S.CONDIT Llinos there be.3S.CONDIT that PRT shout.NONFIN see.NONFIN insect spider | ||
| yes.ADV be.V.3S.PLUPERF name over there.ADV be.V.3S.COND+SM that.PRON.DEM.F.SG PRT shout.V.INFIN see.V.INFIN insect.N.M.SG unk | ||
| yes our Llinos, she'd shout if she saw a spider | ||
| 125 | ANW | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 427 | ANW | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 470 | ANW | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 471 | ANW | ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 488 | ANW | ie yeahCE . |
| yes yeah | ||
| yes.ADV yeah.ADV | ||
| yes yeah | ||
| 506 | ANW | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 630 | ANW | xxx ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| [...] yes | ||
| 865 | SIR | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 867 | ANW | ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 946 | ANW | ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 1268 | ANW | +< ie [?] ia . |
| yes yes | ||
| yes.ADV yes.ADV | ||
| yes, yes | ||
| 1304 | ANW | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 1385 | ANW | ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 1387 | ANW | +< ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 1393 | ANW | ie . |
| yes | ||
| yes.ADV | ||
| yes | ||
| 1451 | SIR | +< ie # Richie_ThomasCE a ryw bethau felly xxx . |
| yes Richie_Thomas and some things thus | ||
| yes.ADV name and.CONJ some.PREQ+SM things.N.M.PL+SM so.ADV | ||
| yes, Richie Thomas and some things like that [...] |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly