BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser16: 'adrodd'

573SIRoedden [?] ni (y)n adrodd yno .
  be.1PL.IMP PRON.1PL PRT recite.NONFIN there
  be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT recite.V.INFIN there.ADV
  we recited there
578SIRa mi oedd Lunwen_WynneCE # wnaeth hi ennill am adrodd .
  and PRT be.3S.IMP Lunwen_Wynne do.3S.PAST PRON.3SF win.NONFIN for recite.NONFIN
  and.CONJ PRT.AFF be.V.3S.IMPERF name do.V.3S.PAST+SM she.PRON.F.3S win.V.INFIN for.PREP recite.V.INFIN
  and Lunwen Wynne, she won at the reciting
1050SIRa mae GutoCE yn canu ac adrodd +/ .
  and be.3S.PRES Guto PRT sing.NONFIN and recite.NONFIN
  and.CONJ be.V.3S.PRES name PRT sing.V.INFIN and.CONJ recite.V.INFIN
  and Guto sings and recites...