©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1289 | GFR | ac oeddwn i (y)n [//] # wrthi (y)n # wneud sweepE cyn gameCE . |
| and be.1S.IMP PRON.1S PRT by.3SF PRT do.NONFIN sweep before game | ||
| and.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT.[or].in.PREP to_her.PREP+PRON.F.3S PRT make.V.INFIN+SM sweep.SV.INFIN before.PREP game.N.SG.[or].came.AV.PAST+SM | ||
| and I was making a sweep before the game. | ||
| 1294 | GFR | xxx sweepE am yr # un [?] yn sgorio (y)r cais cynta . |
| sweep about DET one PRT score.NONFIN DET try first | ||
| sweep.V.INFIN for.PREP the.DET.DEF one.NUM PRT score.V.INFIN that.PRON.REL application.N.M.SG.[or].request.N.M.SG.[or].seek.V.3S.PRES first.ORD | ||
| [...] a sweep for the one scoring the first try. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly