BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser15: 'peidio'

59GFRerCE justCE peidio umCE +.. .
  IM just desist.NONFIN IM
  er.IM just.ADV stop.V.INFIN um.IM
  just not ...
60GFRtimod efo # peidio gwneud .
  2S_know with desist.NONFIN do.NONFIN
  know.V.2S.PRES with.PREP stop.V.INFIN make.V.INFIN
  you know, with not doing.
61MRL+< peidio gwneud yeahCE .
  desist.NONFIN do.NONFIN yeah
  stop.V.INFIN make.V.INFIN yeah.ADV
  not doing, yeah.
947GFRdiffyg pwyslais ar y &komp [//] ar peidio mynd i_fewn i contentsE dw i (y)n meddwl ydy o .
  lack stress on DET on desist.NONFIN go.NONFIN in to contents be.1S.PRES PRON.1S PRT think.NONFIN be.3S.PRES PRON.3SM
  lack.N.M.SG emphasis.N.M.SG on.PREP the.DET.DEF on.PREP stop.V.INFIN go.V.INFIN in.PREP to.PREP content.N.PL be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT think.V.INFIN be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S
  I think it's a lack of stress on not going into the contents.
1327GFRti methu # peidio defnyddio ei henw nhw wedyn .
  PRON.2S fail.NONFIN desist.NONFIN use.NONFIN POSS.3PL name PRON.3PL after
  you.PRON.2S fail.V.INFIN stop.V.INFIN use.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S name.N.M.SG+H they.PRON.3P afterwards.ADV
  you can't stop using their names afterwards.