273 | ANN | +" ond [?] # pam dach chi <gyd yn dŵad xxx> [=! laughs] ? |
| | but why be.2PL.PRES PRON.2PL all PRT come.NONFIN |
| | but.CONJ why?.ADV be.V.2P.PRES you.PRON.2P joint.ADJ+SM PRT come.V.INFIN |
| | "but why are you all coming [...] ?" |
670 | CRI | lle dach chi mynd tro nesa ? |
| | where be.2PL.PRES PRON.2PL go.NONFIN turn next |
| | where.INT be.V.2P.PRES you.PRON.2P go.V.INFIN turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER next.ADJ.SUP |
| | where are you going next time? |
1445 | CRI | +< o lle dach chi (y)n gael o ? |
| | from where be.2PL.PRES PRON.2PL PRT get.NONFIN PRON.3SM |
| | of.PREP where.INT be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT get.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S |
| | where are you getting it from? |