©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1100 | ANN | a <mae isio> [/] # mae isio # chwyddwydr i weld . |
| and be.3S.PRES want be.3S.PRES want magnifying_glass to see.NONFIN | ||
| and.CONJ be.V.3S.PRES want.N.M.SG be.V.3S.PRES want.N.M.SG unk to.PREP see.V.INFIN+SM | ||
| and I need...I need a magnifying glass to see | ||
| 1105 | ANN | +< <gyn i> [?] chwyddwydr yn fan hyn yn rywle . |
| with PRON.1S magnifying_glass in place this in somewhere | ||
| with.PREP I.PRON.1S unk PRT place.N.MF.SG+SM this.ADJ.DEM.SP in.PREP somewhere.N.M.SG+SM | ||
| I've got a magnifying glass here somewhere | ||
| 1121 | ANN | mi oedd gyn i chwyddwydr yn fan hyn . |
| PRT be.3S.IMP with PRON.1S magnifying_glass in place this | ||
| PRT.AFF be.V.3S.IMPERF with.PREP I.PRON.1S unk PRT place.N.MF.SG+SM this.ADJ.DEM.SP | ||
| I used to have a magnifying glass here |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly