©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1083 | LNW | achos mae rywun yn meddwl yn syth +"/ . |
| because be.3S.PRES somebody PRT think.NONFIN PRT straight | ||
| because.CONJ be.V.3S.PRES someone.N.M.SG+SM PRT think.V.INFIN PRT straight.ADJ | ||
| because one thinks immediately: | ||
| 2205 | LNW | ac oedd y nodwydd yn torri xxx yn syth . |
| and be.3S.IMP DET needle PRT break.NONFIN PRT straight | ||
| and.CONJ be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF unk PRT break.V.INFIN PRT straight.ADJ | ||
| and the needle would break [...] immediately |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly