©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 36 | WEN | sbïa di mae o (y)n dda xxx dydy . |
| look.2S.IMPER PRON.2S be.3S.PRES PRON.3SM PRT good be.3S.PRES.NEG | ||
| look.V.2S.IMPER you.PRON.2S+SM be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT good.ADJ+SM be.V.3S.PRES.NEG | ||
| have a look, it's good [...] isn't it | ||
| 240 | WEN | wellCE ia sbïa di # mae o +/ . |
| well yes look.2S.IMPER PRON.2S be.3S.PRES PRON.3SM | ||
| well.ADV yes.ADV look.V.2S.IMPER you.PRON.2S+SM be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S | ||
| well yes, look, it's... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly