©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 73 | AED | (a)chos umCE # yE (y)dy hon de . |
| because IM y be.3S.PRES this TAG | ||
| because.CONJ um.IM unk be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.F.SG be.IM+SM | ||
| because it's a y, isn't it | ||
| 751 | BED | +" neu mae xxx hwn a hon (we)di cael ei lladd . |
| or be.3S.PRES this and this PRT.PAST get.NONFIN POSS.3S kill.NONFIN | ||
| or.CONJ be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.M.SG and.CONJ this.PRON.DEM.F.SG after.PREP get.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S kill.V.INFIN | ||
| "or so and so has been killed" |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly