©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 23 | BAR | a mae (y)n gwn(eud) umCE +.. . |
| and be.3S.PRES PRT do.NONFIN IM | ||
| and.CONJ be.V.3S.PRES PRT make.V.INFIN um.IM | ||
| and he does um... | ||
| 249 | BAR | (doe)s gen i (ddi)m problemCE i bobl sy (y)n gwneud . |
| be.3S.PRES.NEG with PRON.1S NEG problem for people be.PRES.REL PRT do.NONFIN | ||
| be.V.3S.PRES.INDEF.NEG with.PREP I.PRON.1S not.ADV+SM problem.N.SG to.PREP people.N.F.SG+SM be.V.3S.PRES.REL PRT make.V.INFIN | ||
| I don't have a problem with people who do. | ||
| 623 | ADD | a mae [/] # mae raid bod erCE RobinCE # gwneud (rhyw)beth efo forwardsE . |
| and be.3S.PRES be.3S.PRES necessity be.NONFIN IM Robin do.NONFIN something with forwards | ||
| and.CONJ be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM be.V.INFIN er.IM name make.V.INFIN something.N.M.SG with.PREP forward.ADJ+PV.[or].forwards.ADV | ||
| and Robin must be doing something with the forwards |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly