Siarad, davies9: 'nhw'

48	MOS	achos mae bobl nawr mae nhw mewn i fel wneud albumsCE lle mae (gy)da ti # dechrau # absolutelyE awesomeE .
		because be.3S.PRES people now be.3PL.PRES PRON.3PL in to like do.NONFIN albums where be.3S.PRES with PRON.2S start absolutely awesome
		because.CONJ be.V.3S.PRES people.N.F.SG+SM now.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P in.PREP to.PREP like.CONJ make.V.INFIN+SM album.N.SG+PL where.INT be.V.3S.PRES with.PREP you.PRON.2S begin.V.INFIN absolute.ADJ+ADV.[or].absolutely.ADV awesome.ADJ
		because people now they're into, like, making albums where you've got an absolutely awesome start
97	LLE	ydyn nhw dal yn canu xxx ?
		be.3PL.PRES PRON.3PL still PRT sing.NONFIN
		be.V.3P.PRES they.PRON.3P still.ADV PRT sing.V.INFIN
		are they still singing [...] ?
114	LLE	umCE # do apparentlyE mae nhw (we)di methu dau gigCE .
		IM yes apparently be.3PL.PRES PRON.3PL PRT.PAST miss.NONFIN two.M gig
		um.IM come.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM apparent.ADJ+ADV.[or].apparently.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P after.PREP fail.V.INFIN two.NUM.M gig.N.SG.[or].cig.N.SG+SM
		um, yes, apparently they've missed two gigs
121	LLE	<oedd y> [///] oedd gyn(nyn) nhw coupleCE o gigsCE # DrumbagoCE # DrumbagoCE neu beth bynnag (y)dy o Gwilym_MorusCE whateverE .
		be.3S.IMP DET be.3S.IMP with.3PL PRON.3PL couple of gigs Drumbago Drumbago or what ever be.3S.PRES PRON.3SM Gwilym_Morus whatever
		be.V.3S.IMPERF that.PRON.REL be.V.3S.IMPERF unk they.PRON.3P couple.N.SG of.PREP gig.N.SG+PL.[or].cig.N.SG+SM+PL name name or.CONJ thing.N.M.SG+SM -ever.ADJ be.V.3S.PRES from.PREP name whatever.REL
		they had a couple of gigs, Drumbago, Drumbago or whatever it is, Gwilym Morus, whatever
228	MOS	<be sy> [/] be sy (y)n bod (ar)nyn nhw ?
		what be.PRES.REL what be.PRES.REL PRT be.NONFIN at.3SM PRON.3SM
		what.INT be.V.3S.PRES.REL what.INT be.V.3S.PRES.REL PRT be.V.INFIN on_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P
		what's...what's the matter with them?
230	MOS	ohCE sorryCE sa i mynd i ôl nhw .
		IM sorry NEG PRON.1S go.NONFIN to fetch.NONFIN PRON.3PL
		oh.IM sorry.ADJ be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S go.V.INFIN to.PREP track.N.M.SG.[or].rear.ADJ they.PRON.3P
		oh, sorry, I'm not going to get them
231	MOS	alli di &a &al ofyn i NigelCE i fynd i ôl nhw pleaseCE .
		can.2S.NONPAST prn.2S ask.NONFIN to Nigel to go.NONFIN to fetch.NONFIN PRON.3PL please
		be_able.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM ask.V.INFIN+SM to.PREP name to.PREP go.V.INFIN+SM to.PREP track.N.M.SG.[or].rear.ADJ they.PRON.3P please.SV.INFIN
		you can ask Nigel to go get them, please
237	MOS	ond ti (y)n gweud (wr)tho i bod nhw (we)di mynd trwyddo tri_deg_pump pecyn o [/] o [/] o erCE biscuitsE mewn diwrnod ?
		but PRON.2S PRT say.NONFIN to.1S PRON.1S be.NONFIN PRON.3SM PRT.PAST go.NONFIN through thirty_five packet of of of IM biscuits in day
		but.CONJ you.PRON.2S PRT say.V.INFIN to_him.PREP+PRON.M.3S to.PREP be.V.INFIN they.PRON.3P after.PREP go.V.INFIN unk unk package.N.M.SG of.PREP of.PREP he.PRON.M.3S er.IM biscuit.N.PL in.PREP day.N.M.SG
		but you're telling me they've gone through thirty-five packets of...of...of, er, biscuits in a day?
239	MOS	soCE mae nhw (we)di mynd trwy # cant packetCE mewn diwrnod ?
		so be.3PL.PRES PRON.3PL PRT.PAST go.NONFIN through hundred packet in day
		so.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P after.PREP go.V.INFIN through.PREP hundred.N.M.SG packet.N.SG in.PREP day.N.M.SG
		so they've gone through a hundred packets in a day?
259	LLE	<be mae> [/] # be mae nhw edrych fel ?
		what be.3PL.PRES what be.3PL.PRES PRON.3PL look.NONFIN like
		what.INT be.V.3S.PRES what.INT be.V.3S.PRES they.PRON.3P look.V.INFIN like.CONJ
		what...what do they look like
489	LLE	oddeutu faint ohonyn [=! laughs] nhw ?
		approximately how_much of.3PL PRON.3PL
		about.PREP size.N.M.SG+SM from_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P
		approximately how many of them?