©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 225 | LLE | +< cockCE y gath . |
| cock DET cat | ||
| cock.N.SG the.DET.DEF cat.N.F.SG+SM | ||
| bloody hell | ||
| 297 | LLE | cockCE y gath ! |
| cock DET cat | ||
| cock.N.SG the.DET.DEF cat.N.F.SG+SM | ||
| bloody hell! | ||
| 298 | MOS | fi yw cockCE y gath ? |
| PRON.1S be.3S.PRES cock DET cat | ||
| I.PRON.1S+SM be.V.3S.PRES cock.N.SG the.DET.DEF cat.N.F.SG+SM | ||
| I'm the cat's cock? | ||
| 455 | MOS | na Hywel_GwynfrynCE yw hwnna (y)r cockCE . |
| no Hywel_Gwynfryn be.3S.PRES that DET cock | ||
| no.ADV name be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG the.DET.DEF cock.N.SG | ||
| no, that's Hywel Gwynfryn, you cock |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly