©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 492 | HEC | pryd wnaethon nhw newid # SandrasCE ? |
| when do.3PL.PAST PRON.3PL change.NONFIN Sandras | ||
| when.INT do.V.3P.PAST+SM they.PRON.3P change.V.INFIN name | ||
| when did they change Sandras? | ||
| 651 | HEC | +" wnaethon nhw <gasgliad ar> [=? gasglu ar y] dechrau &=laugh . |
| do.3PL.PAST PRON.3PL collection on beginning | ||
| do.V.3P.PAST+SM they.PRON.3P conclusion.N.M.SG+SM.[or].collection.N.M.SG+SM on.PREP begin.V.INFIN | ||
| "they did a collection at the beginning" | ||
| 871 | HEC | wedyn # wnaethon ni +/ . |
| then do.1PL.PAST PRON.1PL | ||
| afterwards.ADV do.V.3P.PAST+SM we.PRON.1P | ||
| then we did ... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly