©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 516 | HEC | argian gobeithio ddim . |
| crikey hope.NONFIN NEG | ||
| good_lord.IM hope.V.INFIN nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM | ||
| crikey, I hope not. | ||
| 540 | HEC | argia(n) oedd mamCE yn &dɨoð . |
| crikey be.3S.IM mother PRT | ||
| good_lord.IM be.V.3S.IMPERF mam.N.SG PRT.[or].in.PREP | ||
| crikey, Mum was ... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly