©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 467 | DAN | wedyn oedd gen ti ail gyfres <oedd yn> [=? sef umCE] # Derek_PerygCE . |
| then be.3S.IMP with PRON.2S second series be.3S.IMP in Derek_Peryg | ||
| afterwards.ADV be.V.3S.IMPERF with.PREP you.PRON.2S second.ORD series.N.F.SG+SM be.V.3S.IMPERF in.PREP name | ||
| then you had the second series, that was Derek Peryg. | ||
| 470 | HEC | o'n i (y)n dysgu mab Derek_PerygCE sti . |
| be.1S.IMP PRON.1S PRT teach.NONFIN son Derek_Peryg know.2S | ||
| be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT teach.V.INFIN son.N.M.SG name you_know.IM | ||
| I taught Derek Peryg's son, you know. | ||
| 476 | DAN | &tÉ™ Derek_PerygCE oedd dechrau (y)r ail gyfres . |
| Derek_Peryg be.3S.IMP start DET second series | ||
| name be.V.3S.IMPERF begin.V.INFIN the.DET.DEF second.ORD series.N.F.SG+SM | ||
| Derek Peryg was the start of the second series. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly