89 | SIO | soCE wyt ti (y)n cael rhei o (y)r SkyCE movieE channelsE hefo +/? |
| | so be.2S.PRES PRON.2S PRT get.NONFIN some of DET Sky movie channels with |
| | so.ADV be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT get.V.INFIN some.PRON of.PREP the.DET.DEF name movie.N.SG channel.N.PL with.PREP+H |
| | so do you get some of the Sky movie channels with... |
706 | SIO | wyt ti (y)n gallu # yn weddol agos i [/] i rhei leoedd . |
| | be.2S.PRES PRON.2S PRT can.NONFIN PRTquite close to to some places |
| | be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT be_able.V.INFIN PRT fairly.ADJ+SM near.ADJ to.PREP to.PREP some.PREQ places.N.M.PL+SM |
| | you can quite closely to some places |
1113 | MER | ohCE (y)r unig rhei fedra i ydy BarbaraCE # xx # dim Barbara_DaviesCE xx +/ . |
| | IM DET only some can.1S.NONPAST PRON.1S be.3S.PRES Barbara NEG Barbara_Davies |
| | oh.IM the.DET.DEF only.PREQ some.PRON be_able.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S be.V.3S.PRES name not.ADV name |
| | oh the only ones I can are Barbara [...] not Barbara Davies [...] |