BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies5: 'off'

10MERoffCE theE recordCE xx .
  off the record
  off.PREP the.DET.DEF record.N.SG
  off the record [...]
49MERoedd [?] brawd fi # wedi cael umCE # umCE Final_DestinationCE freeCE # offCE [?] yr internetE .
  be.3S.PRES brother PRON.1S PRT.PAST get.NONFIN IM IM Final_Destination free off DET internet
  be.V.3S.IMPERF brother.N.M.SG I.PRON.1S+SM after.PREP get.V.INFIN um.IM um.IM name free.ADJ.[or].bree.N.SG+SM off.PREP the.DET.DEF unk
  my brother got Final Destination free off the internet
64MERac umCE # mae hi mynd offCE .
  and IM be.3S.PRES PRON.3SF go.NONFIN off
  and.CONJ um.IM be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S go.V.INFIN off.PREP
  and um, she goes off