Siarad, davies5: 'car'

140	SIO	na &p pan dw i yn prifysgol <fydd (y)na ddim> [//] # <dw i ddim yn> [/] dw i ddim yn gallu cael carCE # yn prifysgol .
		no when be.1S.PRES PRON.1S in university be.3S.FUT there NEG be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT can.NONFIN get.NONFIN car in university
		no.ADV when.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT.[or].in.PREP university.N.F.SG be.V.3S.FUT+SM there.ADV nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT.[or].in.PREP be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT be_able.V.INFIN get.V.INFIN car.N.SG PRT.[or].in.PREP university.N.F.SG
		no when I'm in university there'll be no...I'm not...I can't have a car at universtity
141	MER	+< ella bod chdi isio hire_ioE+C carCE am y dayE .
		perhaps be.NONFIN PRON.2S want hire.NONFIN car for DET day
		maybe.ADV be.V.INFIN you.PRON.2S want.N.M.SG hire.SV.INFIN car.N.SG for.PREP the.DET.DEF day.N.SG
		perhaps you'll want to hire a car for the day
148	MER	yeahCE achos os [//] mae handyCE cael carCE .
		yeah because if be.3S.PRES handy get.NONFIN car
		yeah.ADV because.CONJ if.CONJ be.V.3S.PRES handy.ADJ get.V.INFIN car.N.SG
		yeah, because if...it's handy to have a car
255	MER	deuda [?] bod chdi efo carCE sy (we)di citio fyny sortCE ofE thingE .
		say.2S.IMPER be.NONFIN PRON.2S with car be.PRES.REL PRT.PAST kit.NONFIN up sort of thing
		say.V.2S.IMPER be.V.INFIN you.PRON.2S with.PREP car.N.SG be.V.3S.PRES.REL after.PREP unk up.ADV sort.N.SG of.PREP thing.N.SG
		say you have a car that's been kitted up, sort of thing