©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 55 | OSW | +" whatE aE bloodyCE marvellousE opportunityE . |
| what a bloody marvellous opportunity | ||
| what.REL a.DET.INDEF bloody.ADJ marvellous.ADJ opportunity.N.SG | ||
| "what a bloody marvellous opportunity" | ||
| 63 | OSW | [- eng] +" what do you reckon ? |
| what do you reckon | ||
| what.REL do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP reckon.V.2SP.PRES | ||
| "what do you reckon?" | ||
| 363 | OSW | +" &a whatE sheepE haveE youE gotE OswyCE ? |
| what sheep have you got Oswy | ||
| what.REL sheep.N.SG have.N.SG you.PRON.SUB.2SP got.V.PAST name | ||
| "what sheep have you got, Oswy?" | ||
| 944 | OSW | [- eng] +" do you know what ? |
| do you know what | ||
| do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| "do you know what?" |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly