©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1092 | OSW | (ba)set ti (y)n synnu achan . |
| be.2S.CONDIT PRON.2S PRT wonder.NONFIN boy | ||
| be.V.2S.PLUPERF you.PRON.2S PRT astonish.V.INFIN unk | ||
| you'd be surprised, mate | ||
| 1094 | OSW | (ba)set ti (y)n synnu te . |
| be.2S.CONDIT PRON.2S PRT wonder.NONFIN TAG | ||
| be.V.2S.PLUPERF you.PRON.2S PRT astonish.V.INFIN be.IM | ||
| you'd be surprised, you know |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly