BangorTalk

Siarad, davies4: 'pobl'

556	CYN	wellCE xx chdi ddeud hynna wan de xx pobl Cymraeg de .
		well PRON.2S say.NONFIN that now TAG people Welsh TAG
		well.ADV you.PRON.2S say.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.SP weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM be.IM+SM people.N.F.SG Welsh.N.F.SG be.IM+SM
		well you [...] say that now, isn't it [...] Welsh people, isn't it
797	OSW	a pobl dod yno .
		and people come.NONFIN there
		and.CONJ people.N.F.SG come.V.INFIN there.ADV
		and people coming there
827	CYN	++ a gwatsiad pobl .
		and watch.NONFIN people
		and.CONJ unk people.N.F.SG
		and watch people
828	OSW	+, a justCE gwatsiad pobl justCE xx [//] # pwyso ar y railingsCE fel (yn)a # a <gwatsiad pobl &ə> [//] # gwatsiad y byd goingE [/] goingE byE .
		and just watch.NONFIN people just press.NONFIN on DET railings like there and watch.NONFIN people watch.NONFIN DET world going going by
		and.CONJ just.ADV unk people.N.F.SG just.ADV.[or].just.ADJ weigh.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF unk like.CONJ there.ADV and.CONJ unk people.N.F.SG unk the.DET.DEF world.N.M.SG go.V.PRESPART go.V.PRESPART by.PREP
		and just watch people, just [...] ...lean on the railings like that, and watch people...watch the world going...going by
828	OSW	+, a justCE gwatsiad pobl justCE xx [//] # pwyso ar y railingsCE fel (yn)a # a <gwatsiad pobl &ə> [//] # gwatsiad y byd goingE [/] goingE byE .
		and just watch.NONFIN people just press.NONFIN on DET railings like there and watch.NONFIN people watch.NONFIN DET world going going by
		and.CONJ just.ADV unk people.N.F.SG just.ADV.[or].just.ADJ weigh.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF unk like.CONJ there.ADV and.CONJ unk people.N.F.SG unk the.DET.DEF world.N.M.SG go.V.PRESPART go.V.PRESPART by.PREP
		and just watch people, just [...] ...lean on the railings like that, and watch people...watch the world going...going by
861	CYN	pobl eraill (we)di mynd ymlaen .
		people other PRT.PAST go.NONFIN ahead
		people.N.F.SG others.PRON after.PREP go.V.INFIN forward.ADV
		other people went up