©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 765 | CYN | blaidd . |
| wolf | ||
| unk | ||
| wolf | ||
| 768 | CYN | yeahCE dim blaidd (y)dy o . |
| yeah NEG wolf be.3S.PRES PRON.3SM | ||
| yeah.ADV nothing.N.M.SG.[or].not.ADV unk be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S | ||
| yeah, it's not a wolf | ||
| 772 | OSW | (ba)swn i (y)n deud na blaidd +// . |
| be.1S.CONDIT PRON.1S PRT say.NONFIN PRT wolf | ||
| be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT say.V.INFIN no.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ unk | ||
| I'd day that wolf... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly