Siarad, davies4: 'Al_Capone'
200 | OSW | a (we)dyn lluniau (r)heiny oedd (we)di bod (y)na sti Al_CaponeCE a (r)heiny gyd . |
| | and then pictures those be.3S.IMP PRT.PAST be.NONFIN there know.2S Al_Capone and those all |
| | and.CONJ afterwards.ADV pictures.N.M.PL those.PRON be.V.3S.IMPERF after.PREP be.V.INFIN there.ADV you_know.IM name and.CONJ those.PRON joint.ADJ+SM |
| | and then the pictures of those who had been there, you know, Al Capone and all those |
201 | CYN | +< yeahCE (dy)na chdi Al_CaponeCE . |
| | yeah there PRON.2S Al_Capone |
| | yeah.ADV that_is.ADV you.PRON.2S name |
| | yeah that's it, Al Capone |