BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies3: 'sŵn'

699TOSond dydy (y)r # safon &s sŵn ddim yn dda (ar)no fo .
  but be.3S.PRES.NEG DET standard sound NEG PRT good on.3SM PRON.3SM
  but.CONJ be.V.3S.PRES.NEG that.PRON.REL standard.N.F.SG.[or].stand.V.1P.PAST.[or].stand.V.3P.PAST noise.N.M.SG not.ADV+SM PRT good.ADJ+SM on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S
  but the quality of the sound on it isn't good
730HAR<dach chi> [?] justCE yn cael yr sŵn # uchel xx .
  be.2PL.PRES PRON.2S just PRT get.NONFIN DET sound high
  be.V.2P.PRES you.PRON.2P just.ADV PRT get.V.INFIN the.DET.DEF noise.N.M.SG high.ADJ
  you just get the high sound [...]