©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 648 | TOS | &s dw i reallyE enjoio woodworkE . |
| be.1S.PRES PRON.1S really enjoy.NONFIN woodwork | ||
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S real.ADJ+ADV enjoy.V.INFIN woodwork.N.SG | ||
| I really enjoy woodwork | ||
| 650 | TOS | (a)chos wnes i enjoio [/] joio wneud y bwrdd (y)na s(y) <gynnon ni (y)n yr ardd> [?] . |
| because do.1S.PAST PRON.1S enjoy.NONFIN enojy.NONFIN do.NONFIN DET table there be.PRES.REL with.1PL PRON.1PL in DET garden | ||
| because.CONJ do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S enjoy.V.INFIN unk make.V.INFIN+SM the.DET.DEF table.N.M.SG there.ADV be.V.3S.PRES.REL with_us.PREP+PRON.1P we.PRON.1P in.PREP the.DET.DEF garden.N.F.SG+SM | ||
| because I enjoyed...enjoyed making that table we have in the garden | ||
| 807 | TOS | dw i (y)n enjoio iwsio +/ . |
| be.1S.PRES PRON.1S PRT enjoy.NONFIN use.NONFIN | ||
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT enjoy.V.INFIN use.V.INFIN | ||
| I enjoy using... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly