BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies3: 'end_io'

296TOS&n end_ioE+C fyny gofyn i ti ti fath รข +"/ .
  end.NONFIN up ask.NONFIN to PRON.2S PRON.2S kind with
  end.SV.INFIN up.ADV ask.V.3S.PRES.[or].ask.V.2S.IMPER.[or].ask.V.INFIN to.PREP you.PRON.2S you.PRON.2S type.N.F.SG+SM as.CONJ
  end up asking you, you're like:
512TOSac <oedd o> [?] end_ioE+C fyny mynd <i (y)r> [/] i (y)r concertCE .
  and be.3S.IMP PRON.3SM end.NONFIN up go.NONFIN to DET to DET concert
  and.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S end.SV.INFIN up.ADV go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF to.PREP the.DET.DEF concert.N.SG
  and he ended up going to the...to the concert
672TOSxx end_ioE+C fyny talu xx saith_deg punt am y bwrdd (y)na .
  end.NONFIN up pay.NONFIN seventy pound for DET table there
  end.SV.INFIN up.ADV pay.V.INFIN seventy.NUM pound.N.F.SG.[or].pound.N.F.SG for.PREP the.DET.DEF table.N.M.SG there.ADV
  [...] end up paying seventy pounds for that table