BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies3: 'ddigon'

78TOSachos # xx genna i ddigon o bres .
  because with.1S PRON.1S enough of money
  because.CONJ grow_scaly.V.3S.PRES+SM I.PRON.1S.[or].to.PREP enough.QUAN+SM of.PREP money.N.M.SG+SM
  because [...] have anough money
260TOSyeahCE # er xx i ddeud bod fi (y)n &=laugh ddigon gwirion yn dosbarth xx &=laugh .
  yeah IM PRON.1S say.NONFIN be.NONFIN PRON.1S PRT enough silly in class
  yeah.ADV er.IM to.PREP say.V.INFIN+SM be.V.INFIN I.PRON.1S+SM PRT enough.QUAN+SM silly.ADJ PRT.[or].in.PREP class.N.M.SG
  yeah although [...] I said that I was silly enough in class [...]
707TOSond dw i (y)n gobeithio pan fydd genna i ddigon o bres fydda i (y)n gallu +// .
  but be.1S.PRES PRON.1S PRT hope.NONFIN when be.3S.FUT with.1S PRON.1S enough of money be.1S.FUT PRON.1S PRT can.NONFIN
  but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT hope.V.INFIN when.CONJ be.V.3S.FUT+SM grow_scaly.V.3S.PRES+SM I.PRON.1S.[or].to.PREP enough.QUAN+SM of.PREP money.N.M.SG+SM be.V.1S.FUT+SM I.PRON.1S PRT be_able.V.INFIN
  but I hope when I have enopugh money, I'll be able to...
787TOS+" ohCE fydd genna i ddigon o amser dros Pasg i wneud +/ .
  IM be.3S.FUT with.1S PRON.1S enough of time over Easter to do.NONFIN
  oh.IM be.V.3S.FUT+SM grow_scaly.V.3S.PRES+SM I.PRON.1S.[or].to.PREP enough.QUAN+SM of.PREP time.N.M.SG over.PREP+SM name to.PREP make.V.INFIN+SM
  "oh, I'll have loads of time over easter to do..."