©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 91 | HAR | o leia bod roundCE bapur yn eitha dibynadwy de . |
| of least be.NONFIN round paper PRT quite dependable TAG | ||
| he.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP smallest.ADJ+SM.[or].least.ADJ+SM be.V.INFIN round.ADJ paper.N.M.SG+SM PRT fairly.ADV reliable.ADJ be.IM+SM | ||
| at least a paper round is quite dependable, isn't it | ||
| 109 | TOS | mae (y)r ChronicleCE yn bapur mor gachlyd thoughE . |
| be.3S.PRES DET Chronicle PRT paper so shitty though | ||
| be.V.3S.PRES the.DET.DEF name PRT paper.N.M.SG+SM so.ADV unk though.CONJ | ||
| the Chronicle is such a shitty paper, though | ||
| 111 | TOS | mae rubbishCE o bapur . |
| be.3S.PRES rubbish of paper | ||
| be.V.3S.PRES rubbish.N.SG of.PREP paper.N.M.SG+SM | ||
| it's a rubbish paper |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly