599 | GRE | cyw_iar baconCE a caws &=laugh . |
| | chicken bacon and cheese |
| | unk bacon.N.SG and.CONJ cheese.N.M.SG |
| | Chicken, bacon and cheese. |
602 | GRE | o'n i bach erCE # (we)di &ʃom [/] (we)di siomi efo (y)r erCE caws reallyE sti . |
| | be.1S.IMP PRON.1S little IM PRT.PAST PRT.PAST disappoint.NONFIN with DET IM cheese really know.2S |
| | be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S small.ADJ er.IM after.PREP after.PREP disappoint.V.INFIN with.PREP the.DET.DEF er.IM cheese.N.M.SG real.ADJ+ADV you_know.IM |
| | I was a little disappointed with the cheese really, you know. |
608 | GRE | ia bydd raid fi gael caws cryfach tro nesaf . |
| | yes be.3S.FUT need PRON.1S get.NONFIN cheese stronger time next |
| | yes.ADV be.V.3S.FUT necessity.N.M.SG+SM I.PRON.1S+SM get.V.INFIN+SM cheese.N.M.SG strong.ADJ.COMP turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER next.ADJ.SUP |
| | Yes, I'll need to get stronger cheese next time. |
610 | GRE | caws StiltonCE neu rywbeth . |
| | cheese Stilton or something |
| | cheese.N.M.SG name or.CONJ something.N.M.SG+SM |
| | Stilton cheese, or something. |
630 | GWY | timod caws glas (fe)lly . |
| | know.2S cheese blue thus |
| | know.V.2S.PRES cheese.N.M.SG blue.ADJ so.ADV |
| | You know, like blue cheese. |