©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 255 | HYW | oohCE ## xxx # smotyn rhy hwyr fan (y)na . |
| IM spot too late place there | ||
| ooh.IM spot.N.M.SG too.ADJ late.ADJ place.N.MF.SG+SM there.ADV | ||
| ooh, [...] a smidge too late there. | ||
| 821 | HYW | paid a mynd rhy sydyn . |
| desist.2S.IMPER PRT go.NONFIN too quick | ||
| stop.V.2S.IMPER and.CONJ go.V.INFIN too.ADJ sudden.ADJ | ||
| don't go too quickly. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly