©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 645 | ADA | +< os wnei di flank_ioE+C fo gwna i fynd yna . |
| if do.2S.NONPAST PRON.2S flank.NONFIN PRON.3SM do.1S.NONPAST PRON.1S go.NONFIN there | ||
| if.CONJ do.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM flank.N.SG.[or].blank.ADJ+SM he.PRON.M.3S do.V.1S.PRES I.PRON.1S go.V.INFIN+SM there.ADV | ||
| if you flank him I'll go there. | ||
| 702 | HYW | gwna headcountE straightCE awayE . |
| do.2S.IMPER headcount straight away | ||
| do.V.2S.IMPER unk straight.ADJ away.ADV | ||
| do a headcount straight away. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly