BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies14: 'ysgol'

116FRE+< mae nhw dal i fod yn ysgol .
  be.3PL.PRES PRON.3PL hold.NONFIN PRT be.NONFIN in school
  be.V.3S.PRES they.PRON.3P still.ADV to.PREP be.V.INFIN+SM PRT.[or].in.PREP school.N.F.SG
  they're still at school.
117FREac umCE # yn yr ## Dyffryn_Nantlle yeahCE [//] ysgol Dyffryn_NantlleCE ?
  and IM in DET Dyffryn_Nantlle yeah school Dyffryn_Nantlle
  and.CONJ um.IM in.PREP the.DET.DEF name yeah.ADV school.N.F.SG name
  and in Dyffryn Nantlle school, yeah.
121FREmae o (y)n ysgol rightCE dda .
  be.3S.PRES PRON.3SM PRT school right good
  be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT.[or].in.PREP school.N.F.SG right.ADJ good.ADJ+SM
  it's quite a good school.
137FREac umCE ## mae nhw (y)n # edrych ymlaen i fynd i ysgol .
  and IM be.3PL.PRES PRON.3PL PRT look.NONFIN forward PRT go.NONFIN to school
  and.CONJ um.IM be.V.3S.PRES they.PRON.3P PRT look.V.INFIN forward.ADV to.PREP go.V.INFIN+SM to.PREP school.N.F.SG
  and they look forward to going to school.