©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 62 | GWA | os oes rywbeth yn parhau mwy na hanner awr . |
| if be.3S.PRES something PRT continue.NONFIN more than half hour | ||
| if.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF something.N.M.SG+SM PRT continue.V.INFIN more.ADJ.COMP (n)or.CONJ half.N.M.SG hour.N.F.SG | ||
| if something goes on for more than half an hour. | ||
| 157 | FRE | mwy xx na (y)r llall . |
| more than DET other | ||
| more.ADJ.COMP PRT.NEG the.DET.DEF other.PRON | ||
| more [..] than the other. | ||
| 189 | FRE | +< mae gynno fo mwy o bres na hi . |
| be.3S.PRES with.3SM PRON.3SM more of money than PRON.3SF | ||
| be.V.3S.PRES with_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S more.ADJ.COMP of.PREP money.N.M.SG+SM (n)or.CONJ she.PRON.F.3S | ||
| he has more money than her. | ||
| 377 | FRE | mae (y)n mwy na chi (y)n cael # mewn wythnos . |
| be.3S.PRES PRT more than PRON.2PL PRT get.NONFIN in week | ||
| be.V.3S.PRES PRT more.ADJ.COMP (n)or.CONJ you.PRON.2P PRT get.V.INFIN in.PREP week.N.F.SG | ||
| it's more than you get in a week. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly