BangorTalk

Siarad, davies14: 'jocolate'

648	GWA	wna i siarad efo nhw am jocolateCE dw i meddwl .
		do.1S.NONPAST PRON.1S talk.NONFIN with PRON.3PL about chocolate be.1S.PRES PRON.1S think.NONFIN
		do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S talk.V.INFIN with.PREP they.PRON.3P for.PREP unk be.V.1S.PRES I.PRON.1S think.V.INFIN
		I'll talk to them about chocolate, I think.
649	GWA	a wedyn gawn nhw ddarn o jocolateCE .
		and after get.3PL.NONPAST PRON.3PL piece of chocolate
		and.CONJ afterwards.ADV get.V.1S.IMPERF+SM.[or].get.V.1P.PRES+SM they.PRON.3P piece.N.M.SG+SM he.PRON.M.3S unk
		and then they can have a piece of chocolate.
651	GWA	os gawn nhw # ddarn o jocolateCE am ddim .
		if get.3PL.NONPAST PRON.3PL piece of chocolate for NEG
		if.CONJ get.V.1S.IMPERF+SM.[or].get.V.1P.PRES+SM they.PRON.3P piece.N.M.SG+SM he.PRON.M.3S unk for.PREP nothing.N.M.SG+SM
		if they get a piece of chocolate for free.
654	GWA	iawn mi wna i siarad efo nhw am jocolateCE .
		fine PRT do.1S.NONPAST PRON.1S talk.NONFIN with PRON.3PL about chocolate
		OK.ADV PRT.AFF do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S talk.V.INFIN with.PREP they.PRON.3P for.PREP unk
		right, I'll talk to them about chocolate.
655	GWA	a mi gawn nhw jocolateCE a [//] darn o jocolateCE .
		and PRT get.3PL.NONPAST PRON.3PL chocolate and piece of chocolate
		and.CONJ PRT.AFF get.V.1S.IMPERF+SM.[or].get.V.1P.PRES+SM they.PRON.3P unk and.CONJ piece.N.M.SG he.PRON.M.3S unk
		and they'll get a piece of chocolate.
655	GWA	a mi gawn nhw jocolateCE a [//] darn o jocolateCE .
		and PRT get.3PL.NONPAST PRON.3PL chocolate and piece of chocolate
		and.CONJ PRT.AFF get.V.1S.IMPERF+SM.[or].get.V.1P.PRES+SM they.PRON.3P unk and.CONJ piece.N.M.SG he.PRON.M.3S unk
		and they'll get a piece of chocolate.