BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies12: 'flats'

572SALumCE # <soCE wnaeth hi> [///] # mae (we)di cofio am y flatsCE .
  IM so do.3S.past PRON.3SF be.3S.PRES PRT.PAST remember.NONFIN about DET flats
  um.IM so.ADV do.V.3S.PAST+SM she.PRON.F.3S be.V.3S.PRES after.PREP remember.V.INFIN for.PREP the.DET.DEF blat.N.SG+SM+PL.[or].flat.ADJ+PL.[or].flats.N.PL
  um, so she...she's remembered about the flats
576CER+< ie wellCE # mond ddau personCE ti gallu cael yn y flatsCE # dw meddwl .
  yes well only two.M person PRON.2S can.NONFIN get.NONFIN in DET flats be.1S.PRES think.NONFIN
  yes.ADV well.ADV bond.N.M.SG+NM two.NUM.M+SM person.N.SG you.PRON.2S be_able.V.INFIN get.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF blat.N.SG+SM+PL.[or].flat.ADJ+PL.[or].flats.N.PL be.V.1S.PRES think.V.INFIN
  yes well, you can only get two people in the flats, I think