©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 124 | OWA | ia wir ? |
| yes true | ||
| yes.ADV true.ADJ+SM | ||
| really? | ||
| 249 | OWA | ia wir ? |
| yes true | ||
| yes.ADV true.ADJ+SM | ||
| really? | ||
| 271 | OWA | oes wir ? |
| be.3S.PRES true | ||
| age.N.F.SG true.ADJ+SM | ||
| is there really? | ||
| 273 | OWA | oes wir ? |
| be.3S.PRES true | ||
| age.N.F.SG true.ADJ+SM | ||
| is there really? | ||
| 295 | OWA | yeahCE wir ? |
| yeah true | ||
| yeah.ADV true.ADJ+SM | ||
| really? | ||
| 323 | OWA | do wir ? |
| yes true | ||
| yes.ADV.PAST true.ADJ+SM | ||
| really? | ||
| 339 | OWA | yeahCE wir ? |
| yeah true | ||
| yeah.ADV true.ADJ+SM | ||
| really? | ||
| 360 | OWA | +< ia wir ? |
| yes true | ||
| yes.ADV true.ADJ+SM | ||
| really? | ||
| 362 | OWA | +< oedd wir ? |
| be.3S.IMP true | ||
| be.V.3S.IMPERF true.ADJ+SM | ||
| was there really? | ||
| 396 | DER | do wir ? |
| yes true | ||
| yes.ADV.PAST true.ADJ+SM | ||
| did you really? | ||
| 404 | RAC | do wir ? |
| yes true | ||
| yes.ADV.PAST true.ADJ+SM | ||
| did you really? | ||
| 456 | OWA | ella wir . |
| perhaps true | ||
| maybe.ADV true.ADJ+SM | ||
| yes perhaps | ||
| 462 | OWA | oedd wir ? |
| be.3S.IMP true | ||
| be.V.3S.IMPERF true.ADJ+SM | ||
| was there really? | ||
| 464 | OWA | oedd wir ? |
| be.3S.IMP true | ||
| be.V.3S.IMPERF true.ADJ+SM | ||
| was there really? | ||
| 473 | OWA | ia wir ? |
| yes true | ||
| yes.ADV true.ADJ+SM | ||
| really? | ||
| 501 | OWA | ia wir ? |
| yes true | ||
| yes.ADV true.ADJ+SM | ||
| really? | ||
| 534 | DER | do wir . |
| yes true | ||
| yes.ADV.PAST true.ADJ+SM | ||
| did he really? | ||
| 560 | RAC | do wir ? |
| yes true | ||
| yes.ADV.PAST true.ADJ+SM | ||
| did he really? | ||
| 585 | OWA | wellCE bydd mae hynny wir de . |
| well be.3S.FUT be.3S.PRES that true TAG | ||
| well.ADV be.V.3S.FUT be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP true.ADJ+SM be.IM+SM | ||
| well yes, that's true, you know | ||
| 741 | RAC | oedd wir ? |
| be.3S.IMP true | ||
| be.V.3S.IMPERF true.ADJ+SM | ||
| really? | ||
| 903 | RAC | +< yeahCE wir ? |
| yeah true | ||
| yeah.ADV true.ADJ+SM | ||
| yeah really? | ||
| 935 | DER | ie wir ? |
| yes true | ||
| yes.ADV true.ADJ+SM | ||
| really? | ||
| 939 | RAC | yeahCE wir ? |
| yeah true | ||
| yeah.ADV true.ADJ+SM | ||
| really? | ||
| 986 | OWA | ohCE yndy mae [/] mae hynny wir . |
| IM be.3S.PRES be.3S.PRES be.3S.PRES that true | ||
| oh.IM be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP true.ADJ+SM | ||
| oh yes, that's true | ||
| 1074 | OWA | ia wir ? |
| yes true | ||
| yes.ADV true.ADJ+SM | ||
| really? | ||
| 1164 | OWA | +< ohCE yeahCE wir ? |
| IM yeah true | ||
| oh.IM yeah.ADV true.ADJ+SM | ||
| oh yeah really? | ||
| 1196 | OWA | oedd wir ? |
| be.3S.IMP true | ||
| be.V.3S.IMPERF true.ADJ+SM | ||
| did it really? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly