©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 408 | RAC | fuoch chi MelangellCE ? |
| be.2PL.PAST PRON.2PL Melangell | ||
| be.V.2P.PAST+SM you.PRON.2P name | ||
| did you go to Melangell? | ||
| 434 | RAC | fuoch chi (y)n ErddigCE ? |
| be.2PL.PAST PRON.2PL in Erddig | ||
| be.V.2P.PAST+SM you.PRON.2P in.PREP name | ||
| did you go to Erddig? | ||
| 759 | DER | fuoch chi <(y)n y> [/] yn y sioe (y)ma (y)n +/? |
| be.2PL.PAST PRON.2PL in DET in DET show here in | ||
| be.V.2P.PAST+SM you.PRON.2P in.PREP the.DET.DEF in.PREP the.DET.DEF show.N.F.SG here.ADV PRT.[or].in.PREP | ||
| did you go to this show in..? | ||
| 945 | RAC | fuoch chi (y)n dangos lotCE o (y)r cŵn ? |
| be.2PL.PAST PRON.2PL PRT show.NONFIN lot of DET dogs | ||
| be.V.2P.PAST+SM you.PRON.2P PRT show.V.INFIN lot.N.SG of.PREP the.DET.DEF dogs.N.M.PL | ||
| did you show the dogs a lot? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly