BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies11: 'Pen_y_Bont_Fawr'

332RACti (y)n croesi draw i Pen_y_Bont_FawrCE a mynd trwy Llanrhaeadr_ym_MochnantCE # a trwy (y)r cefn dod allan i LlanfyllinCE .
  PRON.2S cross.NONFIN over to Pen_y_Bont_Fawr and go.NONFIN through Llanrhaeadr_ym_Mochnant and through DET back come.NONFIN down to Llanfyllin
  you.PRON.2S PRT cross.V.INFIN yonder.ADV to.PREP name and.CONJ go.V.INFIN through.PREP name and.CONJ through.PREP the.DET.DEF back.N.M.SG come.V.INFIN out.ADV to.PREP name
  you cross over to Pen-y-Bont Fawr and go through Llanrhaeadr-ym-Mochnant and through the back come out to Llanfyllin
375RACerCE mae GwenfairCE dod o Pen_y_Bont_FawrCE .
  IM be.3S.PRES Gwenfair come.NONFIN from Pen_y_Bont_Fawr
  er.IM be.V.3S.PRES name come.V.INFIN from.PREP name
  er, Gwenfair comes from Pen-y-Bont Fawr
424OWAwyt ti (y)n troi [//] # mynd drwy Pen_y_Bont_FawrCE .
  be.2S.PRES PRON.2S PRT turn.NONFIN go.NONFIN through Pen_y_Bont_Fawr
  be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT turn.V.INFIN go.V.INFIN through.PREP+SM name
  you turn...go through Pen-y-Bont Fawr