BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies1: 'efo'

325NONo'n i ddim efo chdi .
  be.1S.IMP PRON.1S NEG with PRON.2S
  be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S not.ADV+SM with.PREP you.PRON.2S
  I wasn't with you
332NONyeahCE wnes i gael sgwrs (e)fo GwennoCE am y peth .
  yeah do.1S.PAST PRON.1S get.NONFIN conversation with Gwenno about DET thing
  yeah.ADV do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S get.V.INFIN+SM chat.N.F.SG with.PREP name for.PREP the.DET.DEF thing.N.M.SG
  yeah, I had a conversation with Gwenno about it
343NONo'n i ddim efo chdi be bynnag .
  be.1S.IMP PRON.1S NEG with PRON.2S what ever
  be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S not.ADV+SM with.PREP you.PRON.2S what.INT -ever.ADJ
  I wasn't with you anyway